180602_JBidol_bromaide_bn_s

180602_JBidol_bromaide_bn_s

アガルタがサイバーマートジャパンと業務提携 インバウンド向け配布メディアで協業

公開日: :   業界動向

 パチンコホールにインバウンド集客支援サービスを提供しているアガルタは20日、中国最大のインバウンド総合支援企業グループのサイバーマートジャパンと業務提携したことを発表した。
 サイバーマートジャパンは、中国の上海に本社を置くサイバーグループの日本法人で、2014年12月に創業。おもに日本企業の中国に向けたマーケティング活動のサポート事業を手掛けている。具体的なサービスとして、中国最大の上海浦東国際空港と事業提携。訪日中国人観光客に対して手渡しで配布するメディア広告事業「東方網City Guide JAPAN」を運営している。
 一方アガルタは、海外6言語による外国人向け多言語パチンコポータルサイト「PACHINKO PLAY.COM」の運営管理のほか、日本語を含む7言語によるパチンコ&パチスロの遊び方を紹介した「PACHINKO GUIDE BOOK」というパチンコホールに設置する遊技説明小冊子やPOPなどのインバウンド集客支援サービスを展開。2016年には韓国の大手旅行代理店を運営する株式会社旅行博士と業務提携を結び、訪日韓国人観光客に持たせるツアーポーチへの封入メディアも展開している。現在まで北海道と大阪を訪れる韓国人観光客を対象に、パチンコホールの紹介を含めたエリア観光メディアを刊行している。
 中国と韓国それぞれに訪日観光客向けの配布メディアを持つ同社は今後、封入ガイドマップの掲載内容や利便性の向上を図りながら、東京・大阪・福岡・沖縄など日本の人気観光エリアを中心に引き続き様々な配布メディアのリリースを予定。幅広く広告主を集めていきたいとしている。

(日刊遊技情報)

関連記事

no image

神奈川県遊協が総会 ~業界一丸でパチンコ復活再生目指す

 神奈川県遊技業協同組合(神遊協)は15日、神奈川県横浜市の横浜ベイホテル東急において第52回通常総

記事を読む

no image

京遊協が社会貢献大賞を受賞

全日本社会貢献団体機構は19日、東京都港区の第一ホテル東京において「第13回社会貢献大賞表彰式」並び

記事を読む

no image

光明興業「宝塚北サービスエリア」、3月18日開業へ

 光明興業は新名神高速道路の「宝塚北サービスエリア」を3月18日15時に開業すると公表した。  同

記事を読む

no image

全関東遊連が総会、西日本豪雨被災ホールへの救援求める

 全関東遊技業組合連合会(全関東遊連)は12日、長野県北佐久郡の軽井沢プリンスホテルウエストにおいて

記事を読む

no image

自工会総会、木原理事長を再任

 遊技場自動サービス機工業会(自工会)は22日、東京都港区の第一ホテル東京において2018年度総会を

記事を読む

no image

同友会6月度定例理事会を開催 ~外国人採用へ制度研究

 日本遊技産業経営者同友会(同友会)は20日、東京都台東区のオーラムにおいて6月度定例理事会を開催し

記事を読む

no image

経産省、6月特定サービス産業動態統計を発表 ~「パチンコホール」売上高は対前年同月比51カ月連続の減少

 経済産業省大臣官房調査統計グループは17日、「特定サービス産業動態統計調査」の6月分確定値を公表し

記事を読む

no image

DYJH、2017年中間期決算を発表  ~減収も、営業経費の削減などで利益を確保

 ダイナムジャパンホールディングス(DYJH)は21日、2017年9月中間期(2017年4月1日~9

記事を読む

no image

全遊振がセミナー ~パチスロ5.9号機、6号機のポテンシャルに言及

 全国遊技ビジネス振興会(全遊振)は21日、東京都台東区のホテルパークサイドにおいて第6期第5回理事

記事を読む

no image

同友会、1月度定例理事会を開催

 同友会は16日、東京都台東区の同組合事務局において1月度定時理事会の開催に伴う記者会見を行った。

記事を読む

  • ejan_janbari
  • jbmembers_seesaa_side
  • ejan_syuzai_bn_new
  • ejan_raiten_sma_bn
  • 180714_JwS_renewal_250_80
  • ejan_pioneer_bhed2
  • seesaa_jirou_side
  • seesaa_taku_side
  • koutaro_seesaa_side
  • rino_seesaa_side
  • miyu_b_said
  • shizuka_b_said
  • rose_m_side
  • ejan_mico_bhed4
  • ran_blog_s
  • ejan_doremi_bhed
  • ejan_mai_bhed
  • ejan_mikuri_bhed
  • ejan_kuroe_bhed
  • tomekichi_seesaa_side
  • ejan_pan_bhed
  • ejan_hiroshi_bhed2
  • ejan_kenta_bhed2
  • ejan_tom_bhed2
  • juju_side
  • ejan_date_bhed
  • ejan_taikidon_bhed
PAGE TOP